Afrikaanse teks: moet nog deur 'n moedertaalspreker nagegaan word.

'n Uitgewerkte voorbeeld

Alles op hierdie bladsy is versin. "Example Farm", "Example Agency" en die produsentekode is nie werklik nie.

Stap 1. Die agent se verslag

Jou agent e-pos 'n verkoopsverslag soos hierdie. Elke agent gebruik sy eie uitleg. Ons lees dit en kontroleer die syfers.

Example Agency example-report.txt

________________________________________________________________________________
PRODUCER NO. : 900001                   FROM    : EXAMPLE AGENCY
Example Farm                                      KLERKSDORP FRESH PRODUCE MARK
PLOT 1                                  RUN ON  : 29 Oct 2026 09:30
EXAMPLE TOWN                            CONTACT : EXAMPLE
________________________________________________________________________________

  DELNO : 900101 WAYBILL :    DEL DATE: 26 Oct 2026  REFNO:
CONSIGNO SMN      COMMODITY       SOLD   PRICE    VALUE  QTYDEL  QTYDIS  PROVQ  QTYONH
90010101 004 TMMX LI 6KG            52   38.50  2002.00      60       3      0       5
90010102 004 BTRD LI 10KG           36   55.20  1987.00      40       0      0       4
90010103 008 CBGR LI 10KG           30   27.40   822.00      30       0      0       0
90010104 008 XQVL BD001             20   61.25  1225.00      25       2      0       3
                                  ----  ------  -------   -----   -----  -----   -----
                                   138   43.74  6036.00     155       5      0      12

Elke lyn klop: verkoop + weggegooi + oor is gelyk aan afgelewer. Prys × verkoop stem ooreen met die waarde. Die laaste lyn het 'n kode wat ons nie herken nie, so ons raai nie die naam nie.

Stap 2. Die WhatsApp-boodskap

Dit is die boodskap wat jy omtrent 14:00 kry.

Hallo Sam, jou verkope vir 29 Okt is in: Klerksdorp · 138 eenhede verkoop · R6 036.

Wys besonderhede

Stap 3. Die "Wys besonderhede"-brief

Wanneer jy die knoppie tik, stuur ons die volle brief.

Wys besonderhede

Klerksdorp (Example Agency), aflewering van 26 Okt Tamaties, gemeng, 6 kg: 52 van 60 verkoop teen gem. R38.50 (R2 002). 5 nog op die vloer. 3 weggegooi. Beet, 10 kg: 36 van 40 verkoop teen gem. R55.20 (R1 987). 4 nog op die vloer. Kool, groen, 10 kg: al 30 verkoop teen gem. R27.40 (R822). XQVL BD001 (naam nog nie bevestig nie): 20 van 25 verkoop teen gem. R61.25 (R1 225). 3 nog op die vloer. 2 weggegooi.

Die onbevestigde kode word gewys soos dit op die verslag staan, gemerk "naam nog nie bevestig nie".

Stap 4. 'n Voorsmaak van die markvergelyking

Ter illustrasie, kom in v1.1. Dit is nog nie beskikbaar nie.

Ter illustrasie, kom in v1.1

Tamaties, gemeng, 6 kg: R6.42/kg vs Joburg gem. R7.00 (hoogste R8.00)

In v1.1 beplan ons om 'n lyn soos hierdie onder 'n produk by te voeg. Die Joburg-syfers hier is versin.